Domain bundesforste.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
bundesforste.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
bundesforste.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain bundesforste.de kaufen?
Heike Monogatari, Belletristik von Michael Stein
Das erste und bedeutendste Werk der mittelalterlichen Samurai-Literatur in einer massstäblichen Neuübertragung. Ein mittelalterliches Samurai-Epos, neu übersetzt, in bibliophiler Prachtausgabe. Das japanische Epos dreht sich um die von blutigen Kämpfen begleitete Machtergreifung durch die Samuraiklasse und den Untergang des Adelshauses Taira. Gedichtet im 12. Jahrhundert und schriftlich fixiert in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, blieb der epochale historische Roman sieben Jahrhunderte im Deutschen unübersetzt. Das änderte sich erst 2022. Nun erscheint bei Manesse eine gültige Neuübersetzung von Michael Stein, der bereits Sei Shonagons „Kopfkissenbuch“ ins Deutsche gebracht hat, umfassend kommentiert und fachkundig erläutert, in bibliophiler Prachtausgabe. Trotz aller Gewalt- und Schlachtenszenen handelt es sich beim „Heike Monogatari“ keineswegs um ein reines Heldenepos. Berichtet wird das unentrinnbare Schicksal irdischer Mächte nämlich aus der Sicht hochgebildeter buddhistischer Geistlicher, die aus den dramatischen historischen Ereignissen die Bestätigung ihrer Weltsicht herauslesen: Was in Blüte steht, muss vergehen, der Mächtige kommt zu Fall, auf Hochmut und Frevel folgt zuverlässig die Strafe. Dem deutschsprachigen „Nibelungenlied“ in der literaturgeschichtlichen Bedeutung zumindest ebenbürtig, wurde auch das „Heike Monogatari“ anonym tradiert. Es handelt sich dabei zweifellos um ein Gemeinschaftswerk fernöstlicher Mönchskultur, das in buddhistischen Klöstern über Generationen hinweg um- und weitergedichtet wurde. „Nach der von japanischen Hofdamen dominierten Literatur der vorhergehenden Jahrhunderte, die in friedlicher Zeit und in höfischem Ambiente entstand, ist es das erste monumentale Prosawerk eindeutig männlicher Autorschaft und steht stilistisch und thematisch in deutlichem Kontrast zu allen Vorgängerwerken.“ (Michael Stein).
70,00 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Monogatari
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Monogatari:
-
Yazawa:Gokinjo Monogatari - Von Liebe, Comics + Manga von Ai YazawaDer Schuber "Gokinjo Monogatari - Von Liebe" enthält die Bände 1 bis 4 der fesselnden Geschichte von Mikako und ihren Freunden. In diesem Prequel zu Ai Yazawas bekanntem Manga "Paradise Kiss" wird die Welt der Mode lebendig. Mikako Koda, eine aufstrebende Modedesignerin, und ihr bester Freund Tsutomu, der mit seinem rockigen Aussehen die Herzen der Mädchen erobert, besuchen eine renommierte Kunstschule. Während Tsutomu die Aufmerksamkeit auf sich zieht, beginnt Mikako, ihre Gefühle für ihn zu hinterfragen. Diese Schuberausgabe bietet nicht nur die gesamte Erzählung, sondern auch einen tiefen Einblick in die Herausforderungen und Träume junger Menschen in der Modewelt. Die liebevoll gestaltete Ausgabe ist ein Muss für Manga-Fans und bietet eine perfekte Möglichkeit, die Entwicklung der Charaktere und ihrer Beziehungen zu verfolgen.65,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Heike monogatari, Belletristik von Akashi Kakuichi, Stanca Scholz-Cionca, Björn AdelmeierHistorische Erzählung, Kriegerepos, Familiensaga, ethisch-moralische Unterweisung, buddhistische Initiationsgeschichte und Monument der japanischen Literatur – all das ist das Heike Monogatari. Das Heike Monogatari ist ein zentrales Werk der mittelalterlichen japanischen Literatur und von grösster Bedeutung für die Kulturgeschichte Japans. Vom buddhistischen Zeitgeist geprägt, spiegelt das Epos die politischen Umbrüche des 12. Jahrhunderts wider, als die Macht vom Kaiserhaus und dem Hofadel unwiederbringlich auf den Samurai-Kriegerstand überging. Die Erzählung von den Heike berichtet von Aufstieg, Herrschaft und Niedergang der Schwertadel-Dynastie der Heike, die in spektakulären Schlachten von dem konkurrierenden Geschlecht der Genji vernichtend geschlagen werden. Bildreich und in kraftvoller, vielseitiger Sprache kämpft ein grosses Ensemble von Persönlichkeiten unterschiedlicher Sphären in einer sich unaufhaltsam wandelnden Welt um Macht und Würde, ringt mit Verlusten und Schuld. Das Epos beschwört ein ursprüngliches, harmonisches Zusammenspiel von Konfuzianismus, Buddhismus und Shintôismus als Grundlage der japanischen Zivilisation. Anders als die meisten literarischen Werke des europäischen Mittelalters blieb das Heike Monogatari über die Jahrhunderte lebendig, und es wird bis heute in der Bildenden Kunst wie auch in Literatur und Popkultur Japans breit rezipiert. Der Aufstieg und Fall der Heike liest sich wie die Ilias in einer Neufassung von Akira Kurosawa.80,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Monogatari:
-
Heike Monogatari, Belletristik von Michael SteinDas erste und bedeutendste Werk der mittelalterlichen Samurai-Literatur in einer massstäblichen Neuübertragung. Ein mittelalterliches Samurai-Epos, neu übersetzt, in bibliophiler Prachtausgabe. Das japanische Epos dreht sich um die von blutigen Kämpfen begleitete Machtergreifung durch die Samuraiklasse und den Untergang des Adelshauses Taira. Gedichtet im 12. Jahrhundert und schriftlich fixiert in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, blieb der epochale historische Roman sieben Jahrhunderte im Deutschen unübersetzt. Das änderte sich erst 2022. Nun erscheint bei Manesse eine gültige Neuübersetzung von Michael Stein, der bereits Sei Shonagons „Kopfkissenbuch“ ins Deutsche gebracht hat, umfassend kommentiert und fachkundig erläutert, in bibliophiler Prachtausgabe. Trotz aller Gewalt- und Schlachtenszenen handelt es sich beim „Heike Monogatari“ keineswegs um ein reines Heldenepos. Berichtet wird das unentrinnbare Schicksal irdischer Mächte nämlich aus der Sicht hochgebildeter buddhistischer Geistlicher, die aus den dramatischen historischen Ereignissen die Bestätigung ihrer Weltsicht herauslesen: Was in Blüte steht, muss vergehen, der Mächtige kommt zu Fall, auf Hochmut und Frevel folgt zuverlässig die Strafe. Dem deutschsprachigen „Nibelungenlied“ in der literaturgeschichtlichen Bedeutung zumindest ebenbürtig, wurde auch das „Heike Monogatari“ anonym tradiert. Es handelt sich dabei zweifellos um ein Gemeinschaftswerk fernöstlicher Mönchskultur, das in buddhistischen Klöstern über Generationen hinweg um- und weitergedichtet wurde. „Nach der von japanischen Hofdamen dominierten Literatur der vorhergehenden Jahrhunderte, die in friedlicher Zeit und in höfischem Ambiente entstand, ist es das erste monumentale Prosawerk eindeutig männlicher Autorschaft und steht stilistisch und thematisch in deutlichem Kontrast zu allen Vorgängerwerken.“ (Michael Stein).70,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Monogatari
-
Yazawa:Gokinjo Monogatari - Von Liebe, Comics + Manga von Ai YazawaDer Schuber "Gokinjo Monogatari - Von Liebe" enthält die Bände 1 bis 4 der fesselnden Geschichte von Mikako und ihren Freunden. In diesem Prequel zu Ai Yazawas bekanntem Manga "Paradise Kiss" wird die Welt der Mode lebendig. Mikako Koda, eine aufstrebende Modedesignerin, und ihr bester Freund Tsutomu, der mit seinem rockigen Aussehen die Herzen der Mädchen erobert, besuchen eine renommierte Kunstschule. Während Tsutomu die Aufmerksamkeit auf sich zieht, beginnt Mikako, ihre Gefühle für ihn zu hinterfragen. Diese Schuberausgabe bietet nicht nur die gesamte Erzählung, sondern auch einen tiefen Einblick in die Herausforderungen und Träume junger Menschen in der Modewelt. Die liebevoll gestaltete Ausgabe ist ein Muss für Manga-Fans und bietet eine perfekte Möglichkeit, die Entwicklung der Charaktere und ihrer Beziehungen zu verfolgen.65,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Heike monogatari, Belletristik von Akashi Kakuichi, Stanca Scholz-Cionca, Björn AdelmeierHistorische Erzählung, Kriegerepos, Familiensaga, ethisch-moralische Unterweisung, buddhistische Initiationsgeschichte und Monument der japanischen Literatur – all das ist das Heike Monogatari. Das Heike Monogatari ist ein zentrales Werk der mittelalterlichen japanischen Literatur und von grösster Bedeutung für die Kulturgeschichte Japans. Vom buddhistischen Zeitgeist geprägt, spiegelt das Epos die politischen Umbrüche des 12. Jahrhunderts wider, als die Macht vom Kaiserhaus und dem Hofadel unwiederbringlich auf den Samurai-Kriegerstand überging. Die Erzählung von den Heike berichtet von Aufstieg, Herrschaft und Niedergang der Schwertadel-Dynastie der Heike, die in spektakulären Schlachten von dem konkurrierenden Geschlecht der Genji vernichtend geschlagen werden. Bildreich und in kraftvoller, vielseitiger Sprache kämpft ein grosses Ensemble von Persönlichkeiten unterschiedlicher Sphären in einer sich unaufhaltsam wandelnden Welt um Macht und Würde, ringt mit Verlusten und Schuld. Das Epos beschwört ein ursprüngliches, harmonisches Zusammenspiel von Konfuzianismus, Buddhismus und Shintôismus als Grundlage der japanischen Zivilisation. Anders als die meisten literarischen Werke des europäischen Mittelalters blieb das Heike Monogatari über die Jahrhunderte lebendig, und es wird bis heute in der Bildenden Kunst wie auch in Literatur und Popkultur Japans breit rezipiert. Der Aufstieg und Fall der Heike liest sich wie die Ilias in einer Neufassung von Akira Kurosawa.80,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.